Pra quem gosta das aberturas, esse cara fez uma edição com todas as aberturas de filmes em inglês do Pokémon, ou seja, igual à nossa, mas sem o vozeirão falando os nomes dos filmes.
Se entendi bem, ele extraiu dos DVDs e dos Blu-rays (para os que tem), e no último caso ele pegou uma gravação (que é o caso das aberturas dos filmes 14, que ainda não saíram em DVD nem em Blu-ray).
Uma coisa interessante sobre isso, é que com esse video a gente vê as aberturas dos filmes 13 e 14 que chegarão aqui, é só imaginar a voz do narrador falando o nome dos filmes (eu ainda acho que seria melhor se eles traduzissem os logos e não colocassem o vozeirão, mas enfim).
2 Comentários
A manha alegria é já ter assistidos a quase todos esses filmes,e foi bom relembrar as aberturas,e concordo com você Torgola,a equipe de tradução deveria traduzir o logo e não narrar o que está escrito!
ResponderExcluirEstá de Parabéns esse post,posso colocá-lo o meu blog?Eu não vou me esquecer de colocar a fonte!
Pode colocar sim.
Excluir