Eu nunca tinha parado para ver o trailer do 8º filme de Pokémon na RedeTV, mas considerando que é um canal bilionário, achei que tivessem feito uma tradução de logo descente para o comercial. Me decepcionei:
Depois parei para comparar o nosso logo e o deles (24 segundos do video):
Não quero me gabar, mas acho que o nosso ficou melhor.
O objetivo desse post não é super-valorizar o nosso blog, mas mostrar que a RedeTV devia pelo menos fingir que se importa. Poxa, eu não tinha nem 18 anos quando fiz o logo traduzido, e só levou uma tarde. Isso só prova que eles não estão nem ai para o que estão passando no canal, contanto que traga dinheiro.
Atualização: Acabei de reparar que ainda por cima colocaram um acento agudo em Lucario. o.O
Obs.: Toda imagem e video da Pokémon Battle Master pode e deve ser distribuída, contato que seja distribuída como é, isto é, sem nenhuma alteração. Todas as formas de imagem e video do blog caso distribuídas devem vir acompanhadas de créditos ao blog, exceto no caso das capas de DVDs e dos logos, em que isso é opcional. Itens das tags "Novidades" e "Boatos" não estão incluídos nessa política.
O logo deles é realmente muito sem graça e básico é só o nome do filme com cores e um erro de digitação.
ResponderExcluirQue idade vc tem? O-o
ResponderExcluir11.
ExcluirPor que? (Se ficou em dúvida quem é aqui é o Mast)
Estava falando comigo ou com o Mast? Se for eu tenho 18.
ExcluirEra com o Torgola! Minha nossa! Eu sou um pirralho!
ResponderExcluirLOL
ExcluirQuantos anos?